Französisch-Holländisch Übersetzung für découvert

onafgedekt
onbedekt
ontdekt
Welke zwakke punten hebben we ontdekt? Quelles sont les faiblesses que nous avons découvertes? Onlangs heeft ook de Europese Unie deze regio ontdekt. À présent, l'UE aussi a découvert cette région. Dan had men de vastgoedbel tijdig ontdekt. On aurait découvert les bulles immobilières.
onverhuld
open
Er worden vrachtwagens geopend en dan liggen er dode dieren op de grond, terwijl andere dieren over de dode dieren heen lopen. Des portes de camions ont été ouvertes et on a découvert des animaux morts, piétinés par d'autres. In de eerste plaats moet ik benadrukken dat dit verslag, zoals alle andere verslagen, een open verslag is: het staat open voor het zoeken en vinden van de beste oplossingen. Je dois d'abord souligner que ce rapport, comme tous les autres rapports, est un rapport ouvert: ouvert à la recherche et à la découverte des meilleures solutions. Degelijke onderwijzers van de openbare lagere school en een gratis abonnement op de welvoorziene bibliotheek openden de wereld van het boek voor mij. C’est grâce à l’école publique et à des prêts gratuits de livres dans une bibliothèque publique bien achalandée que j’ai découvert le monde des livres.